第179号 新譜が6月と7月に発売
●○●○●○●○
世界的フルーティスト、
パユのファンコミュニティ
2021年5月23日 第179号
https://www.pahudfan.net/
●○●○●○●○
こんにちは。
まず、放送情報です。
5月26日水曜日午前5時より、BSプレミアム「クラシック倶楽部」にて、2019年12月2日に、東京オペラシティで行われた、パユの無伴奏フルートリサイタルが放送されます。
https://www.pahudfan.net/tvradio2/archives/282
6月17日木曜日午後7時半より、NHK-FMラジオ「ベストオブクラシック」にて、2019年12月2日に、東京オペラシティで行われた、パユの無伴奏フルートリサイタルが、まるごと放送されます。こちらは、放送時間にゆとりがあり、パユのプロフィール紹介がすごく詳しいです。
https://www.pahudfan.net/tvradio2/archives/295
次に、パユの新譜情報です。2種類があります。
6月に、CD「ニーノ・ロータ:室内楽作品集」が発売です。錚々たるメンバーです。
※CD「ニーノ・ロータ:室内楽作品集」
https://a.r10.to/hDHy0U
7月に、2枚組CD「モーツァルト&フルート・イン・パリ」が発売です。こちらは、全曲、パユが演奏しています。
曲目は、
CD1
1: フィリップ・エルサン:ドリームタイム
2: サン=サーンス:ロマンス Op.37
3: サン=サーンス:叙情小詩 ニ長調 Op.162
4: シャミナード:フルートと管弦楽のためのコンチェルティーノOp.107
5-7: プーランク:フルート・ソナタ FP.164(バークリー管弦楽伴奏編曲版)
8: フォーレ:幻想曲 Op.79(オーベール管弦楽伴奏編曲版)
9: サン=サーンス:タランテラ Op.6
CD2
モーツァルト:
1-3: 管楽器のための協奏交響曲 変ホ長調K.297b(ロバート・レヴィンによる復元版)
4-6: フルートとハープのための協奏曲 ハ長調 K.299(カデンツァ:ニーノ・ロータ)
※2枚組CD「モーツァルト&フルート・イン・パリ」
https://amzn.to/3vc8K9P
CD「モーツァルト&フルート・イン・パリ」の録音風景を、演奏しているパリ室内管弦楽団が、youtubeにアップしています。パユのインタビューもあります。フランス語です。日本語訳字幕を表示できます。
パソコンでもスマホでもできますが、私は、パソコンで見ていますので、パソコンでの日本語字幕表示方法を書いておきます。
ひとことで言うと、フランス語字幕を表示している状態で、日本語に訳すということです。
詳しい手順は、
・動画を再生して、右下の、歯車マーク(設定)をクリック。
・字幕をクリックして、フランス語をクリック。これで、フランス語字幕が表示されます。
・もう一度、歯車マークをクリック。字幕-フランス語をクリック。
・自動翻訳をクリックすると、言葉が出てくるので、日本語を選択。
動画は、短いですが、いくつかあります。まとめたURLは、下記です。
https://www.pahudfan.net/youtube2/%e3%82%a8%e3%83%9e%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%ab%e3%83%bb%e3%83%91%e3%83%a6/%e3%83%ac%e3%83%bb%e3%83%b4%e3%82%a1%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%83%95%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%bb%e3%81%a8%e3%83%91%e3%83%aa%e5%ae%a4%e5%86%85%e7%ae%a1%e5%bc%a6%e6%a5%bd%e5%9b%a3/
今回号は、以上です。ここまで読んでいただいて、ありがとうございました。次号もよろしくお願いします。
*******
メールマガジン:
世界的フルーティスト、
パユのファンコミュニティ
URL:https://www.pahudfan.net/
著者:嶋岡利恵(しまおかとしえ)
【エマニュエル・パユの1ファンです。】
発行日:2021年5月23日
発行部数:269
発行システム:
インターネットの本屋さん
「まぐまぐ」https://www.mag2.com/
メールマガジンの登録、解除、アドレス変更は下記ページでお願いします。
https://www.mag2.com/m/0000082426.html
*******